NAJNOVIJE OBJAVLJENO

ISAD MURATOVIĆ: Nije istina da branim krpljenje rupa, tražim da se prvo riješi odvod vode kako ne bi ulazila u kuće i lokale

0

Nakon saopštenja Opštine Petnjica da je sanaciju udarnih rupa na dionici Petnjica–Lagatori „više puta spriječio Isad Muratović“, Muratović je reagovao navodeći da je riječ o „neistini“ i da nikada nije bio protiv sanacije puta, već da traži da se paralelno riješi problem odvoda vode.

NIJE DOVOLJNO ZATRPATI RUPE, TREBA RIJEŠITI VODU

U izjavi dostavljenoj javnosti, Muratović navodi da se na tom dijelu puta voda sliva prema njegovoj kući i poslovnim prostorima, kao i prema objektima u komšiluku, zbog čega, kako tvrdi, već godinama trpe štetu. Ističe da je još ranije ukazivao opštinskom rukovodstvu da je potrebno uraditi kanale i propust, te da se asfalt na jednoj strani mora nivelisati kako bi se voda usmjerila u odvod vode.

Rupe na putu

Muratović tvrdi da je dio radova na kanalu ranije finansirao iz sopstvenog džepa (oko 1.650 eura), uz obećanje da će opština trošak ispoštovati, ali da se to, prema njegovim riječima, nije desilo. Dodaje i da je ranije, kako navodi, učestvovao u više aktivnosti u interesu mjesta – od postavljanja rasvjete, do izgradnje mosta i čišćenja snijega – bez naknade.

KOMUNALNO DONIJLO BLATO DA ZAKRPI RUPE

Govoreći o posljednjem pokušaju zakrpe rupa, Muratović navodi da su radnici komunalnog preduzeća došli da rupe popune blatom, na šta je reagovao tražeći da se doveze „tampon“ (drobljeni kameni materijal) i da se na licu mjesta postigne dogovor o rješenju koje neće pogoršati slivanje vode prema objektima. Po njegovim riječima, očekivao je dolazak predstavnika Opštine i Komunalnog, ali se to nije desilo.

Muratović u reakciji naglašava i da nije jedini koji se protivi ovakvom načinu „krpljenja“ problema, te da isto smeta i njegovim komšijama, jer voda nakon svake intervencije, kako tvrde, i dalje ostaje na putu ili se sliva prema kućama i lokalima. Navodi i da je upravo zato nepravedno što je izdvojen kao „jedini krivac“, kada se, kako kaže, radi o širem problemu i nezadovoljstvu većeg broja mještana.

I DUGE KOMŠIJE SE BUNE, JA SAM TARGETIRAN JER SAM NAJGLASNIJI

U tom kontekstu, Muratović tvrdi da je targetiran zato što je „najglasniji“ i što javno ukazuje na, kako navodi, nepravdu i nerad institucija, dok se stvarni uzrok – rješavanje odvoda vode – uporno gura u drugi plan. Dodaje da je, uostalom, nakon saopštenja Opštine objavljena i reakcija grupe građana, što po njemu potvrđuje da nije riječ o stavu pojedinca već o zajedničkom problemu.

U reakciji dodatno tvrdi da predsjednik Opštine, umjesto rješavanja problema na terenu, „ratuje“ s njim preko leđa građana Petnjice, te da se cijela situacija, kako navodi, pretvara u političko nadgornjavanje, dok posljedice trpe mještani – i vozači i pješaci, a posebno djeca koja tim putem idu u školu.

PRITISAK JER SAM ODBIO DA UČESTVUJEM U KORUPCIJI

Muratović ide i korak dalje, tvrdeći da razlozi „ponižavanja“ njega i građana nijesu u sanaciji puta, već u ranijim dešavanjima. Kako navodi, još 2013. godine, a i kasnije, odbio je da učestvuje u, kako kaže, koruptivnim radnjama, što smatra „provjerljivom činjenicom“, i zbog čega, prema njegovom tumačenju, traje pritisak i pokušaj da se odgovornost prebaci na njega.

Opština Petnjica je u saopštenju od 9. februara navela da je „u više navrata“ obezbjeđivala uslove za privremenu sanaciju, ali da radovi nijesu završeni jer je, kako tvrde, „Isad Muratović osporavao“ intervenciju.

OŠTRA REAKCIJA I DRUGIH GRAĐANA

Podsjetimo, problem na toj lokaciji ranije je bio u fokusu javnosti i zbog „jezera“ koje se formira nakon kiše, a mještani su tada ukazivali da je posebno rizično jer tom trasom svakodnevno prolaze učenici.

U međuvremenu, nakon saopštenja Opštine, objavljena je i reakcija grupe građana koji su poručili da je „neprihvatljivo“ prebacivanje odgovornosti na pojedinca i da opština ima obavezu da obezbijedi bezbjednost saobraćaja, posebno na putu ka školi.

Muratović u svojoj izjavi poručuje da ne osporava sanaciju rupa, već da traži rješenje koje će spriječiti da se voda zadržava na kolovozu i ulazi u objekte u okolini, te poziva nadležne institucije da se uključe u provjeru navoda o radu lokalne uprave.

SAMIR RASTODER

VRTIĆ U PETNJICI OD SEPTEMBRA RADI PUNO RADNO VRIJEME, UVODI SE I OBROK ZA DJECU

0

Roditelji djece koja pohađaju područno odjeljenje JU Dječji vrtić „Radmila Nedić“ u Petnjici dogovorili su sa upravom te ustanove da vrtić od septembra 2026. godine radi u punom radnom vremenu, umjesto dosadašnjeg rada do 12 časova, a da djeci bude obezbijeđen i obrok uz mjesečnu participaciju od 49 eura.

To je saopšteno nakon sastanka održanog 6. februara 2026. godine, kojem su prisustvovali roditelji i predstavnici vrtića iz Berana, na čelu sa direktoricom Slađanom Arsović. Tema razgovora bila je unapređenje uslova rada i boravka djece u PJ Petnjica, posebno zbog potreba roditelja koji su zaposleni, ali i porodica iz udaljenih seoskih područja opštine.

Prema dogovoru postignutom na sastanku, osim produženog radnog vremena, biće uveden i obrok za djecu. Mjesečni iznos participacije iznosi 49 eura, dok su plaćanja oslobođeni roditelji sa socijalnim primanjima i djeca sa posebnim potrebama.

Roditelji su pozvali sve koji toga dana nijesu potpisali saglasnost da to učine kako bi se planirane promjene realizovale.

„Molimo sve roditelje koji nijesu toga dana potpisali da potpišu saglasnost kako bi se obezbijedili bolji uslovi u vrtiću u Petnjici. Zahvaljujemo se direktorici, ali roditelji će ubuduće slati zahtjeve prema Ministarstvu i lokalnoj upravi za unapređenje uslova dječijeg vrtića i predškolskog uzrasta“, saopštili su roditelji.

Nakon sastanka, roditelji su poručili i da su zadovoljni radom vaspitača u Petnjici, kao i saradnjom sa upravom vrtića, na čelu sa direktoricom Slađanom Arsović.

ODRŽANA IZBORNA I GODIŠNJA SKUPŠTINA ZK BIHOR – LUKSEMBURG

0

U velikoj sali Centra za kulturu u Rumelangeu održana je izborna i redovna godišnja skupština udruženja Zavičajni klub Bihor, uz prisustvo brojnih članova, saradnika i gostiju. Skupština je protekla u radnoj, ali i svečanoj atmosferi, uz pregled dosadašnjih aktivnosti i jasno definisane planove za naredni period.

Prije zvaničnog početka zasjedanja nastupio je folklorni ansambl ZK Bihor, koji je još jednom potvrdio da predstavlja prepoznatljiv i vrijedan ukras udruženja.

Sjednicom je predsjedavao dosadašnji predsjednik Skupštine Hamdija Rastoder. On je otvorio zasjedanje, pozdravio prisutne, te naglasio značaj kontinuiteta rada, kao i zajedništva u djelovanju ZK Bihor. U izvještajnom dijelu predstavljeni su rezultati rada u proteklom mandatu, s posebnim osvrtom na kulturne programe i projekte koji su povezivali zavičaj i dijasporu.

Dosadašnji predsjednik udruženja, Esko Halilović, dipl. ing., podnio je iscrpan izvještaj o radu i realizovanim projektima, zahvalivši članovima i saradnicima na podršci, povjerenju i uloženom trudu. Istaknuto je da su programske aktivnosti Kluba u proteklom periodu imale zapažen odjek u zajednici te doprinijele jačanju kulturnog identiteta i međusobne povezanosti članstva.

Blagajnik Remzija Hajdarpašić podnio je finansijski izvještaj o poslovanju udruženja, koji je razmotren i jednoglasno usvojen, čime je potvrđena transparentnost i urednost finansijskog rada Kluba.

U izbornom dijelu Skupštine izvršen je izbor novih organa upravljanja — predsjednika, Upravnog odbora i drugih tijela Kluba. Izabrani su novi članovi rukovodstva koji će u narednom mandatu voditi aktivnosti i razvoj udruženja, uz podršku članstva i partnerskih organizacija. U tekućoj godini udruženje će predvoditi tim iskusnih aktivista, osvježen s nekoliko novih imena.

Upravni odbor čine:

Slijeva, stoje: Ernad Ero Muhović, Remzija Hajdarpašić, Isad Mehović, Alija Skenderović, Hajro Halilović, Elvedin Muhović, Hamdija Rastoder, Suka Kijamet;
čuče: Alija Rastoder, Amer Gorčević, Emir Alomerović, Sanel Škrijelj, Mifto Šabotić i Sabit Šabotić.

  • Predsjednik UO: Remzija Hajdarpašić, dipl.ing maš.;
  • Potpredsjednik: Elvedin Muhović;
  • Sekretar: Hamdija Rastoder;
  • Predsjednik Skupštine: Sabit Šabotić;
  • Predsjednik Savjeta: Suka Kijamet;
  • Blagajnik: Alija Rastoder.
  • Finansijska komisija:
    Slijeva: Merlin Muhović, Alen Mehović i Jasmin Miko Šabotić

    Ova Skupština bila je prilika da se jednom broju aktivistkinja i aktivista uruče plakete za posebno zalaganje u radu udruženja. Ovogodišnji dobitnici su: Eldina Skenderović, Emira Muratović, Iso Kuč i Isad Isko Mehović.

    Dosadašnji predsjednik UO ZK Bihor – Esko Halilović uručuje plaketu Emiri Muratović.

     


     

  • Veterani ZK Bihor:
    Šabo Kršić, Sabrija Ramdedović i Kahriman Ramdedović

    U diskusijama koje su uslijedile učesnici su iznijeli više prijedloga i inicijativa za buduće projekte, naglašavajući potrebu daljeg jačanja kulturnih, obrazovnih i društvenih programa. Skupština je zaključena porukom da ZK Bihor ostaje otvoren prostor saradnje, zavičajne solidarnosti i kulturnog stvaralaštva, uz prepoznatljivi slogan — Idemo dalje!

DR EROL MURATOVIĆ ORDINIRA 10. FEBRUARA U POLIKLINICI AK MEDICA U BIJELOM POLJU

0

U poliklinici AK MEDICA, koja se nalazi u Bijelom Polju, 10. Februara ordinira dr Erol Muratović, specijalista interne medicine i subspecijalista kardiologije.

Kada posjetiti kardiologa?

Ako imate bilo koji od sljedećih simptoma, ne odlažite pregled:

  • bol ili pritisak u grudima
  • ubrzan ili nepravilan rad srca
  • zamaranje pri hodu ili fizičkom naporu
  • povišen krvni pritisak
  • otežano disanje
  • bol koji se širi na lijevu ruku
  • oticanje nogu
  • umor i malaksalost
  • mučnina i/ili povraćanje
  • vrtoglavica ili gubitak svijesti

Pored navedenih simptoma, pozitivna porodična anamneza kardioloških bolesti može povećati rizik i biti razlog za preventivni kardiološki pregled.

U poliklinici AK MEDICA obezbjeđuju individualizovan pristup svakom pacijentu, uz primjenu savremenih dijagnostičkih metoda i personalizovane terapije za liječenje bolesti srca i krvnih sudova.

Za više informacija posjetite  ZU POLIKLINIKA “AK MEDICA”, koja se nalazi u centru Bijelog Polja, na adresi:

Ul. Voja Lješnjaka br. 47 ili pozovite broj telefona +382 68 955 555

Stručnost i posvećenost – temelj dobrog zdravlja.

 

GRAĐANI ODGOVORILI OPŠTINI PETNJICA: „NEPRIHVATLJIVO JE DA SE ODGOVORNOST PREBACUJE NA POJEDINCA“

0

Nakon saopštenja Opštine Petnjica u kojem je navedeno da sanacija udarnih rupa na relaciji Petnjica–Lagatori nije završena jer je, kako tvrde, „Isad Muratović osporavao“ radove, stigla je reakcija građana koji ovakav nastup lokalne uprave ocjenjuju kao pokušaj izbjegavanja odgovornosti.

U reagovanju građani navode da je saopštenje Opštine „klasičan pokušaj prebacivanja odgovornosti sa institucija na pojedinca“, te da je takav pristup „neprihvatljiv i sramotan“, posebno zbog činjenice da se radi o putnom pravcu kojim svakodnevno prolaze djeca i roditelji.

Lokalna samouprava ima zakonsku nadležnost, mehanizme i obavezu da obezbijedi bezbjednost saobraćaja, posebno na putu kojim svakodnevno prolaze djeca, roditelji i mještani“, navodi se u reakciji.

Građani postavljaju i pitanje smisla institucija ukoliko se za stanje na terenu odgovornost prebacuje na jednog čovjeka.

Ako je tačno da jedan građanin ‘sprečava’ sanaciju, postavlja se logično pitanje: da li Opština postoji da upravlja, sprovodi zakon i štiti javni interes ili da se pravda i traži izgovore?“, poručuju.

U reagovanju se dalje navodi da privatno lice ne može imati veću moć od opštinskih službi i nadležnih organa, osim ako institucije ne izbjegavaju da rade svoj posao.

Ne može privatno lice biti jače od opštine, inspekcija, komunalnih službi i nadležnih organa, osim ako institucije svjesno ne izbjegavaju da rade svoj posao“, stoji u saopštenju građana.

Posebno naglašavaju da, bez obzira na eventualne imovinsko-pravne odnose, pitanje bezbjednosti mora biti iznad svega.

Bez obzira na imovinsko-pravne odnose, bezbjednost građana mora biti prioritet. Put koji ugrožava živote, oštećuje vozila i vodi ka školi ne smije biti talac nečijeg hira, neriješenih papira ili neodlučnosti lokalne vlasti“, navode građani.

Zaključuju da od Opštine ne očekuju objašnjenja, već konkretne poteze na terenu.

Građani ne traže izgovore, traže rješenja. Opština ima moć, ima obavezu i ima odgovornost“, poručuju, uz ocjenu da problem nije u pojedincu ukoliko se ne može obezbijediti ni privremena sanacija.

Ako ne može da obezbijedi ni privremenu sanaciju udarnih rupa, onda problem nije u jednom građaninu, već u nesposobnosti i neodgovornosti lokalne uprave“, navodi se u reakciji.

SAMIR RASTODER

OPŠTINA PETNJICA: SANACIJU RUPA NA PUTU PETNJICA–LAGATORI VIŠE PUTA SPRIJEČIO ISAD MURATOVIĆ

0

Opština Petnjica oglasila se povodom problema udarnih rupa na dionici Petnjica–Lagatori, nakon što je portal Radiopetnjica.me prije nekoliko dana objavio tekst i snimke mještana koji upozoravaju da oštećenja na kolovozu ugrožavaju bezbjednost i oštećuju vozila, posebno na pravcu prema školi.

U saopštenju Opštine navodi se da su, kako tvrde, u više navrata obezbjeđivali uslove kako bi se pristupilo privremenoj sanaciji, ali da do realizacije nije došlo.

Obavještavamo javnost i građane da je zbog ugroženog saobraćaja, Opština nekoliko puta obezbjeđivala uslove da dodje do sanacije udarnih rupa na relaciji Petnjica – Lagatori, do čega nije došlo iz svima poznatih razloga“, saopšteno je iz Opštine.

Prema njihovim navodima, pokušaj sanacije bio je planiran i posljednjeg petka, kada su radnici Komunalnog preduzeća, „po nalogu Opštine“, namjeravali da zakrpe udarne rupe materijalom koji smatraju adekvatnim za takvu intervenciju.

Napominjemo da smo to učinili i u petak, radnici Komunalnog preduzeća su po nalogu Opštine namjeravali da saniraju udarne rupe sa materijalom adekvatnim za to, ali i pored dobre volje tu obavezu radnici Komunalnog preduzeća nijesu mogli završiti zbog toga što je to Isad Muratović osporavao“, navodi se u reagovanju.

Opština ističe da ovo saopštava, kako kažu, iz dva razloga: jer su svjesni da na toj lokaciji „dolazi do ozbiljnih problema u saobraćaju“, ali i da javnosti pojasne zbog čega stanje traje.

Ovo navodimo iz razloga što znamo da na tom mjestu dolazi do ozbiljnih problema u saobraćaju, a sa druge strane dodatno informišemo javnost zbog čega je takvo stanje“, poručuju iz Opštine.

Na kraju saopštenja navode da će pokušati da obezbijede reakciju nadležnih službi i uslove da se problem privremeno riješi.

Učinićemo sve da reaguju nadležne službe i obezbijede uslove za neometanu privremenu sanaciju predmetnog putnog pravca“, saopšteno je iz Opštine Petnjica.

Podsjetimo, portal Radiopetnjica.me je 4. februara objavio tekst u kojem mještani upozoravaju na „velike i neobilježene rupe“ koje izazivaju zastoje, oštećenja i dodatno rizikuju bezbjednost učesnika u saobraćaju, posebno na dionici kojom svakodnevno prolaze učenici.

SPP TRAŽI IZMJENU ČLANA 94 ZOIP-A: „STAKLENI PLAFON“ ZA MANJINSKE LISTE I POLITIČKI MONOPOL

0

Stranka pravde i pomirenja (SPP) uputila je poslanicima inicijativu za izmjenu člana 94 Zakona o izboru odbornika i poslanika (ZOIP), uz ocjenu da sadašnji model afirmativne akcije, iako zamišljen kao zaštita manjina, u praksi proizvodi suprotan efekat: učvršćuje monopol jedne partije unutar manjinskih zajednica i guši pluralizam.

U dokumentu dostavljenom poslanicima navodi se da je dosadašnja primjena člana 94 pokazala da afirmativni mehanizam „u teoriji dobronamjeran“, u praksi „štiti etablirane elite od unutar-nacionalne konkurencije“, umjesto da štiti manjinske narode od „otapanja“ u većini.

„ZAKON ŠTITI ELITE, A NE MANJINU“

SPP upozorava da je trenutni sistem, koji se zasniva na primjeni D’Hondtove metode na izolovane manjinske liste, doveo do situacije u kojoj se manjinski glasovi rasipaju, a birači guraju u taktičko glasanje.

Kako navode u inicijativi, posljedice su trostruke:

  • Glasovi za manje liste propadaju, čime se direktno slabi ukupna snaga manjinskog naroda u Parlamentu

  • Birači su prisiljeni na taktičko glasanje za najjaču partiju, ne zbog kvaliteta programa, već iz straha da njihov narod ne ostane bez mandata

  • Onemogućena je smjenjivost, jer zakon favorizuje partiju koja već posjeduje resurse i infrastrukturu

U dokumentu se ovaj efekat opisuje kao zakonski „stakleni plafon“ koji praktično blokira političku konkurenciju unutar manjinskih zajednica.

PREDLOG: „NACIONALNI PODSKUP“ (SUB-POOL)

Kao rješenje, SPP predlaže reformski model koji naziva „Nacionalni podskup“, a suština je da se sve liste koje predstavljaju isti manjinski narod u prvoj fazi tretiraju kao jedinstveni „rezervoar glasova“.

U inicijativi se predlaže izmjena člana 94 tako da se uvede:

  • Zbirna lista zajednice: sve liste jedne manjinske zajednice (npr. bošnjačke) računale bi se najprije zbirno

  • Osiguranje mandata: ukupan broj glasova tih listi određivao bi koliko mandata pripada toj zajednici

  • Interna raspodjela bez praga: mandati bi se unutar zajednice dijelili srazmjerno uspjehu svake liste, bez eliminacionog praga

SPP poručuje da je cilj da afirmativnost ostane, ali da se otkloni diskriminacija „novih ideja“ i manjih lista.

PRIMJER KOJI SPP NAVODI: 70–30 NE SMIJE ZNAČITI 3–0

U dokumentu je dat i ilustrativan primjer kako bi sistem funkcionisao u praksi:

Ako, navodi SPP, manjinska zajednica ostvari tri mandata, a „vodeća“ partija dobije 70% glasova, dok „manja“ lista dobije 30%, mandati bi se dijelili 2:1.

U sadašnjem sistemu, manja partija bi ostala na nuli, a njen glas bi bio izgubljen ili pripisan većini“, upozoravaju iz SPP-a, navodeći da se time umanjuje ukupna zastupljenost manjinske zajednice.

„Afirmativna akcija mora služiti narodu, a ne partijskim liderima“

SPP u zaključku inicijative naglašava da je smisao afirmativne akcije da štiti glas manjinskog birača, a ne da cementira dominaciju jedne strukture.

Afirmativna akcija mora služiti narodu, a ne partijskim liderima“, navodi se u dokumentu, uz poziv poslanicima da se o predlogu otvori rasprava u nadležnom odboru i da se kroz dijalog podrži model „Nacionalnog podskupa“.

U inicijativi se poručuje da bi ovakva reforma donijela tri ključna efekta: da „nijedan manjinski glas ne bude rasut“, da se obezbijedi stvarni pluralizam i da manjinski birač dobije jednako pravo kao većinski – pravo da bira između više konkurentnih programa unutar svog političkog korpusa.

OPŠTINA PETNJICA: Javni oglas za sufinansiranje programa rada sportskih organizacija za 2026. godinu

0

Opština Petnjica objavljuje Javni oglas za sufinansiranje programa rada sportskih organizacija za 2026. godinu. Pravo učešća imaju sportski klubovi registrovani na teritoriji opštine Petnjica koji se takmiče u okviru zvaničnog matičnog sportskog saveza. Sredstva u ukupnom iznosu od 13.000 € biće raspodijeljena na osnovu ostvarenih bodova za svaki klub pojedinačno, a prijave se podnose u zatvorenoj koverti najkasnije do 23. marta 2026. godine.

                                    JAVNI OGLAS

za sufinansiranje progama rada sportskih organizacija za 2026.godinu
1. Pravo na sufinansiranje mogu ostvariti klubovi koji su registrovani na teritoriji opštine Petnjica, u
skladu sa Zakonom i takmiče se u okviru zvaničnog matičnog sportskog saveza
2. Sredstva planirana Budžetom Opštine Petnjica u iznosu od 13.000 € raspodjeljuju se sportskim
organizacijama na osnovu dobijenih bodova za svaki klub posebno.
3. Sportska organizacija podnosi prijavu na Oglas na propisanom obrascu prijave koji se mogu dobiti
na pisarnici Opštine, radnim danom od 09 do 14 časova i na web sajtu Opštine.
4. Uz prijavu u zatvorenoj koverti, se prilaže:
dokaz da je sportska organizacija registrovana u Crnoj Gori i da ima sjediste u opštini Petnjica (Rješenje
o registraciji);
akt O osnivanju i važeći statut;
narativni izvještaj za prethodne dvije godine;
finansijski izvještaj za prethodnu godinu sa dokazom da je dostavljen Poreskoj upravi (završni račun);
⁃ potvrdu Saveza da sportska organizacija učestvuje u takmičarskoj sezoni, broj članova, postojanje škole
sporta, uspjeh u prethodnoj takmičarskoj godini;
⁃ program rada za period od godinu dana sa procjenom iznosa sredstava koji je potreban za sprovođenje
programa;
⁃ ispunjen prijavni obrazac
Prijave na Oglas sa pratećom dokumentacijom podnose se u zatvorenoj koverti neposredno na
pisarnici Opštine Petnjica ili putem pošte, na adresu: Opština Petnjica, Sekretarijat za lokalnu upravu, sa
naznakom: za Oglas za sufinansiranje programa rada sportskih organizacija za 2026.godinu.
Rok za podnošenje prijava na Oglas je 45 dana, od 06. februara 2026.god. do 23. marta 2026.god.
Neblagovremene i nepotpune prijave neće se razmatrati
Oglas je objavljen u sredstvima javnog informisanja, na oglasnoj tabli Opštine i na web sajtu.

USKORO 50. JUBILARNI BROJ REVIJE „BIHOR

0

Ovih dana, u izdanju Zavičajnog kluba „Bihor“ iz Luksemburga, iz štampe izlazi 50. jubilarni broj Revije „Bihor“ – svečano i značajno izdanje koje potvrđuje kontinuitet, ozbiljnost i kulturnu misiju prvog glasila doseljenika sa Balkana u Luksemburgu.

Pedeseti broj predstavlja važnu prekretnicu u radu Revije. Tokom proteklih godina, ona je izrasla u prepoznatljiv kulturni most između zavičaja i dijaspore – mesto susreta pisane reči, dokumenata, svedočanstava i savremenog stvaralaštva. Na njenim stranicama sačuvani su brojni zapisi o ljudima, događajima, običajima i projektima koji su obeležili život bihorskog kraja, Crne Gore i njenih građana rasutih širom sveta.

Jubilarno izdanje donosi posebno bogat i raznovrstan sadržaj: književne tekstove, poeziju, priče, eseje, intervjue, reportaže i dokumentarne zapise, kao i prikaze kulturnih i društvenih aktivnosti u Luksemburgu i zavičaju.

Posebnu notu Reviji „Bihor“ daje osvrt koji je povodom jubilarnog broja napisao prof. dr Draško Došljak, nazvavši Reviju „Bihor“ „Od zlata jabuka“ – naglašavajući njenu kulturnu težinu, trajnost i vrednost za zajednicu kojoj pripada. Ta snažna metafora na najlepši način opisuje put i značaj Revije kroz godine njenog izlaženja.

Ovaj broj nosi i simboliku trajanja – pedeset izdanja kao pedeset svetionika pamćenja i kulture. To je buket, kako tvrde dobronamerni čitaoci, od pedeset mirisnih karanfila. Iza svakog broja stoje autori, saradnici, urednici i prijatelji Revije koji veruju da pisana reč ima snagu da spoji udaljene krajeve i generacije.

Redakcija izražava zahvalnost svim saradnicima i podržavaocima, kao i čitaocima koji su godinama pratili i podržavali rad Revije. Njihovo poverenje utkano je u svaku stranicu ovog jubilarnog izdanja.

Revija „Bihor“ nastavlja svoj put – odgovorno, posvećeno i otvoreno prema novim glasovima i novim vremenima.

Jubilarni 50. broj uskoro stiže među čitaoce. Uredništvo ove revije potpisuje Faiz Softić, poznati crnogorsko-bosansko-luksemburški književnik, a tehničko uredništvo – Željko Madžgalj iz Bijelog Polja.

Asocijacija Francuska–Crna Gora: „Vrijeme sadaka je iza nas – fokus mora biti na investicijama i konkretnim projektima“

0

Iseljavanje iz Petnjice i Bihora odvija se u talasima, a posljednji je, kako ocjenjuje Asocijacija Francuska–Crna Gora, kombinacija ekonomskih razloga i „određenog oblika pomodarstva“. U odgovorima dostavljenim Portalu Radio Petnjica, u okviru projekta „Priče iz Bihora – između sjećanja i budućnosti“, Asocijacija poručuje da dijaspora želi povratak ili snažnije vezivanje za zavičaj – ali da to ne može ostati na emociji i frazama, već mora biti zasnovano na uslovima, infrastrukturi i partnerstvu sa institucijama.

Talasi iseljavanja: Od bezbjednosti do „pomodarstva“

Asocijacija podsjeća da se dijaspora u Francuskoj sastoji od više iseljeničkih talasa, od vremena bivše Jugoslavije, preko devedesetih, pa sve do današnjih odlazaka.

Drugi je uslijedio tokom devedesetih godina, kada se iseljavanje dešavalo prvenstveno iz bezbjednosnih razloga – u kontekstu ratova u okruženju, otmica u Štrpcima, dešavanja u Bukovici kod Pljevalja, kao i zbog međunarodnih sankcija i opšte nesigurnosti“, navodi Asocijacija.

Nakon toga, dodaju, dolazi „talas iseljavanja motivisan uglavnom ekonomskim razlozima“, dok se „posljednji talas može opisati kao kombinacija ekonomskih razloga i određenog oblika pomodarstva“.

Život u Francuskoj: Jezik najteži, integracija lakša nego što se misli

U prvim godinama života u zemlji prijema, kažu, najteže je bilo savladati jezik.

U prvim godinama života u zemlji prijema najteži izazov za većinu bio je savladavanje jezika, dok su se ostali aspekti integracije odvijali znatno lakše“, navode oni, uz ocjenu da su se razlike u načinu života vremenom smanjile: „danas su znatno manje i u mnogim segmentima gotovo da više i ne postoje.“

Povratak: Manje fraza, više uslova

Jedna od ključnih poruka Asocijacije je da se o povratku mora govoriti otvoreno i realno, a ne emotivno.

Skoro cjelokupna dijaspora razmišlja o povratku ili barem o jačem vezivanju za zavičaj, ali taj razgovor mora biti ozbiljan i realan“, poručuju, dodajući:

Umjesto fraza poput ‘Nigdje nebo nije plavo kao iznad Crne Gore’, neophodno je fokus staviti na konkretne uslove za život i rad.“

Konkretno, za povratak porodice, navode minimum bez kojeg je sve samo želja:

Stabilan posao ili mogućnost poslovanja, funkcionalno školstvo i zdravstvo, dobru putnu infrastrukturu, kao i pouzdanu digitalnu povezanost.“

Zato je, dodaju, za mnoge realističniji model „života na dvije adrese“, koji može prerasti u trajni povratak.

Investicije: Od nekretnina ka turizmu – ali opština mora promijeniti pristup

Asocijacija ocjenjuje da su ulaganja dijaspore do sada dominantno išla u nekretnine, ali da se vidi promjena interesa.

Do sada su ulaganja dijaspore bila dominantno usmjerena na nekretnine, ali se primjećuje pomjeranje interesovanja ka razvoju planinskog turizma i ugostiteljstva“, ističu.

Da bi se taj trend ojačao, poruka lokalnim institucijama je jasna:

Neophodno je da opština i lokalne institucije promijene pristup prema dijaspori i počnu je posmatrati kao ravnopravnog partnera u razvoju, a ne isključivo kao izvor finansijske pomoći.“

Infrastruktura: Putevi napreduju, ali problemi ostaju

Asocijacija primjećuje pomake, posebno na putnoj infrastrukturi:

Putni pravac Berane–Petnjica danas je znatno kvalitetniji nego ranije, a radovi na dionici Bioče–Petnjica daju nadu da će se saobraćajna povezanost dodatno unaprijediti“, navode, uz očekivanje da će „u skorijem periodu započeti i izgradnja puta Petnjica–Rožaje“.

Ipak, upozoravaju da su za kvalitet života presudne i druge „sitnice“ koje nijesu sitnice: „nedostatak trotoara, potreba za planskom i kontrolisanom urbanizacijom centra opštine, pitanja javnog prevoza i komunalne higijene“.

A veza infrastrukture i iseljavanja, poručuju, direktna je:

Rješavanje osnovne infrastrukture – puteva, vode, rasvjete, interneta i prevoza – imalo bi direktan uticaj na smanjenje iseljavanja i jačanje povjerenja dijaspore u institucije.“

Ekonomska slika: Postoje dobri primjeri, šansa u turizmu i online trgovini

Asocijacija navodi da je ekonomska slika danas bolja nego ranije, uz niz primjera iz Petnjice i Bihora:

Kao primjeri dobre prakse mogu se navesti proizvođač bio sokova Amar Muratović… više proizvođača meda, među kojima i Samir Duraković, kao i Ernad Korać, braća Ramdedović i mnogi drugi.“

Posebno vide potencijal u turizmu i digitalnoj ekonomiji:

Veliku razvojnu šansu Petnjica ima u turizmu i online trgovini“, ističu, dodajući i širi kontekst: „Ulazak Crne Gore u Evropsku uniju otvara nova tržišta…“ i stvara mogućnost da „svaka firma registrovana u Petnjici može poslovati širom Evrope“.

Modeli iz dijaspore: Porodični hoteli, etno-turizam, mini-farme

Iskustva dijaspore, navode, mogu se prenijeti u Petnjicu uz mala prilagođavanja:

Porodični hoteli i pansioni, etno-turizam, mini-farme, zanatske radionice, kao i razne uslužne djelatnosti“ – sve su to, kažu, modeli koji su se pokazali održivim u zemljama prijema.

Ali, problem nastaje kada se ideja sudari sa administracijom:

Problemi najčešće javljali zbog administrativnih prepreka, sporih procedura i nedostatka institucionalne podrške.“

Zato predlažu rješenje koje bi odmah uklonilo dio barijera:

Osnivanje savjetodavnog centra, bilo u okviru opštine ili kao online platforma… omogućilo bi jasne informacije o investicijama, administrativnim procedurama, dozvolama i poslovnim planovima.“

Poljoprivreda i turizam: EU tržište traži kvalitet, ali nedostaje standardizacija

Petnjica, po njima, ima „realan i još uvijek nedovoljno iskorišćen potencijal“ za seoski i planinski turizam, jer zapadna Evropa sve više traži mir i autentičnost.

Ljudi… sve više traže mir, prirodu i autentično iskustvo, dok su masovni turizam, more i plaže za mnoge već ‘ispričana priča’“, navode.

Za poljoprivredu, potencijal vide u više proizvoda:

Proizvodi poput meda, sira, mesa, ljekovitog bilja i određenih vrsta voća imaju potencijal za tržište Evropske unije“, ali ključni problem je isti: „standardizacija, sertifikacija, zajednički brending i organizovana logistika“.

Mladi i obrazovanje: Stipendije, mentorstvo i online paneli

Asocijacija naglašava da mladima treba dati prioritet.

Mladi u Petnjici danas su, po našem utisku, aktivniji i otvoreniji nego starije generacije. Oni su budućnost“, poručuju.

Podsjećaju da je obrazovanje dugo bilo razlog odlaska: „srednje škole, fakulteti i stručne prakse često nisu bile dostupne lokalno“. Kao konkretan doprinos dijaspore predlažu:

stipendije, stručne prakse, online mentorstvo i gostujuća predavanja“, a nude i direktno učešće: „uvijek spremno da učestvuje u online panelima sa srednjoškolcima“.

Identitet i tradicija: Pohvale Ministarstvu dijaspore, pomen Radio Petnjice

U dijelu o identitetu, Asocijacija izdvaja i podršku institucija:

Želimo pohvaliti Ministarstvo dijaspore Crne Gore i ministra Mirsada Azemovića, koji su se napokon aktivirali i prepoznali važnost zajedničkog očuvanja identiteta i tradicije.“

Navode i konkretne aktivnosti: učešće u „Ljetnjoj školi jezika na Cetinju“ i „online školi jezika“, a dodaju da „Revija ‘Bihor’ i Radio Petnjica daju veliki doprinos zbližavanju dijaspore sa Crnom Gorom“.

„Vrijeme sadaka je iza nas“: Dijaspora traži projekte, ne improvizaciju

Možda i najdirektnija poruka odnosi se na promjenu paradigme odnosa dijaspore i zavičaja:

Dijaspora je prošla fazu humanitarne pomoći, koja je gotovo završena. Vrijeme ‘sadaka’ je iza nas i sada se moramo fokusirati na konkretna ulaganja za bolje sjutra“, navode.

Kao ideju koja bi mogla donijeti organizovan pristup, predlažu „formiranje Skupštine dijaspore Bihora“, a zatim iznose i listu projekata koji su, kako kažu, realni već u narednoj godini:

  • mapiranje i prezentaciju turističke ponude Petnjice

  • izradu sajta Turističke organizacije Petnjica

  • postavljanje turističkih bilborda

  • formiranje lokalnog marketa prehrambenih proizvoda, gdje bi svi lokalni proizvodi bili dostupni na jednom mjestu

Zaključak Asocijacije je da bi ovakvi koraci omogućili dijaspori da bude aktivan akter razvoja, a ne samo „adresa“ za pomoć:

Ovakvi koraci bi omogućili dijaspori da aktivno učestvuje u razvoju i promociji zavičaja, stvarajući konkretne ekonomske i turističke benefite.“

SAMIR RASTODER

This story was produced with the financial support of the European Union under the SMS Facility – Small Media Support in Western Balkans project, implemented by Center for Democratic Transition (CDT). The content is the sole responsibility of the author, and does not necessarily reflect the views, opinions, or values of the European Union or Center for Democratic Transition (CDT).

Ova priča je nastala uz finansijsku podršku Evropske unije u okviru projekta SMS Facility – Small Media Support in Western Balkans, koji sprovodi Centar za demokratsku tranziciju (CDT). Sadržaj je isključiva odgovornost autora i ne odražava nužno stavove, mišljenja ili vrijednosti Evropske unije ili Centra za demokratsku tranziciju (CDT).