Ovih dana, u izdanju Zavičajnog kluba „Bihor“ iz Luksemburga, iz štampe izlazi 50. jubilarni broj Revije „Bihor“ – svečano i značajno izdanje koje potvrđuje kontinuitet, ozbiljnost i kulturnu misiju prvog glasila doseljenika sa Balkana u Luksemburgu.
Pedeseti broj predstavlja važnu prekretnicu u radu Revije. Tokom proteklih godina, ona je izrasla u prepoznatljiv kulturni most između zavičaja i dijaspore – mesto susreta pisane reči, dokumenata, svedočanstava i savremenog stvaralaštva. Na njenim stranicama sačuvani su brojni zapisi o ljudima, događajima, običajima i projektima koji su obeležili život bihorskog kraja, Crne Gore i njenih građana rasutih širom sveta.
Jubilarno izdanje donosi posebno bogat i raznovrstan sadržaj: književne tekstove, poeziju, priče, eseje, intervjue, reportaže i dokumentarne zapise, kao i prikaze kulturnih i društvenih aktivnosti u Luksemburgu i zavičaju.
Posebnu notu Reviji „Bihor“ daje osvrt koji je povodom jubilarnog broja napisao prof. dr Draško Došljak, nazvavši Reviju „Bihor“ „Od zlata jabuka“ – naglašavajući njenu kulturnu težinu, trajnost i vrednost za zajednicu kojoj pripada. Ta snažna metafora na najlepši način opisuje put i značaj Revije kroz godine njenog izlaženja.
Ovaj broj nosi i simboliku trajanja – pedeset izdanja kao pedeset svetionika pamćenja i kulture. To je buket, kako tvrde dobronamerni čitaoci, od pedeset mirisnih karanfila. Iza svakog broja stoje autori, saradnici, urednici i prijatelji Revije koji veruju da pisana reč ima snagu da spoji udaljene krajeve i generacije.
Redakcija izražava zahvalnost svim saradnicima i podržavaocima, kao i čitaocima koji su godinama pratili i podržavali rad Revije. Njihovo poverenje utkano je u svaku stranicu ovog jubilarnog izdanja.
Revija „Bihor“ nastavlja svoj put – odgovorno, posvećeno i otvoreno prema novim glasovima i novim vremenima.
Jubilarni 50. broj uskoro stiže među čitaoce. Uredništvo ove revije potpisuje Faiz Softić, poznati crnogorsko-bosansko-luksemburški književnik, a tehničko uredništvo – Željko Madžgalj iz Bijelog Polja.
